Working ships: Quebec’s north shore